彼时两岸通信仍有相当难度,信发出后,冰心陷入了焦急的等待中。两个月后,她收到了这样的回信:
婉莹嫂夫人大鉴:
许逖先生来舍,朗读手书,其于立人,尤殷殷垂注,闻之至为感篆。回忆同舟东渡,转瞬遂近七十年,昔日少年,俱各衰迈,且文藻兄且已下世。人世无常,真不可把玩也。立人两三年来,身体状况大不如前,虽行动尚不需人扶持,而步履迟缓,不复轻快。有时脑内空空,思维难以集中。比来除定时赴医院作复健运动外,甚少出门矣。
故人天末,何时能一造访,畅话平昔,殆未可必然,亦终期所愿之得偿也。言不尽意,诸维珍卫。
顺候箸安。
弟孙立人 拜启
目前,这封珍贵的信被保存在中国现代文学馆书信库。从字句上看,这是一封很有水平的信:
一来,无论是从称呼、最后的祝福语、“殷殷垂注”、“感篆”等字眼,都看得出来,孙将军的文字功底极高。整封回信,用词非常得体,一气呵成。
二来,信的第一段,孙将军用字是极克制的,哪怕提到自己“身体大不如前”、“脑内空空”,也仅是轻描淡写,似乎早就看淡了这些。
三来,信的第二段,却抒写着克制中难以掩饰的感情波动。由“何时能一造访”一句来看,他是真的很想回来,只是不知归期在何时。
对于孙立人为何不能回来,世人有很多讨论。多数人认为:虽然台湾当局说恢复他自由,并不代表人家会允许他来大陆,在祖国没有统一之前,他的回乡之路只能是个梦。再加上,当时他的身体已经是极差。
2024-05-06 09:26:43
2024-05-06 09:30:29
2024-05-06 09:56:46
2024-05-06 09:51:05
2024-04-30 09:36:49
2024-04-30 09:18:38
2024-04-29 09:30:13
2024-04-29 09:21:04
2024-04-28 09:36:18
2024-04-28 09:30:59