首页 > 史海钩沉 > 正文

万没想到,这位小作家竟成了刺向祖国的尖刀

人们看到了这个国家在抗击疫情中所付出的努力,感动于来自全国的驰援武汉的医护人员所付出的努力,再加上与西方发达国家所采取的政策的对比,让越来越多的人们开始发自内心的感慨生在这个伟大国家的幸福。与中国抗击疫情不断取得进展形成鲜明对比的是,西方国家的疫情正在变得更加越来越严重,感染人数不断飙升。

特朗普甚至公开表示,如果死亡人数能控制在10万人,就算是一种胜利。西方的国情和制度,决定了他们无法采取和中国一样的抗疫举措。但西方的一些政客,没有把才智用到如何去带领民众抗击疫情上,而是用在如何抹黑中国、如何向中国索取赔偿上。在这种时候,全体国民应当做的,是团结一致,集中精力巩固抗击疫情所取得的进展以及尽快复工复产,保障国民经济继续平稳发展。

但也恰恰就在此时,我们看到了或许是不甘寂寞、或许是害怕被遗忘的方方,以迅雷不及掩耳盗铃之势将自己的日记在西方世界出版,一出手就是德文版和英文版,并已在亚马逊上进行预售。其翻译速度之快,出版发行的速度之快,别说是国际发行,就算是在国内,也可以算得上是光速。

人们不经要问,为什么西方世界会以如此快的速度对方方日记进行出版发行,是要学习中国的抗疫经验吗?是要对中国人民给予援助吗?都不是。从他们的封面设计和书籍介绍上,就能看出他们的用意。

英文版简介:《武汉日记》说明了社会不公、腐败、滥用职权、系统性政治问题阻碍了对传染病的反应(social injustice, corruption, abuse, and the systemic politicalproblems which impeded the response to the epidemic)。