首页 > 史海钩沉 > 正文

外国断崖发现古汉字,内容翻译后令全国沸腾

石刻为东汉班固所作的《封燕然山铭》,其中的铭辞记载道:威武王师,征伐四方;剿减凶残,统一海外;万里迢迢,天涯海角;封祭神山,建造丰碑;广扬帝事,振奋万代。

该摩崖石刻是中国历史上最早出现的边塞纪功碑铭,而这种“刻石纪功”的形式不仅在东汉沿用,甚至包括北魏、唐、明、清等时期也一直沿用,使纪功碑发展成为一种独特的金石类型。

据史书记载,永元元(89)年,杭爱山(史书称燕然山)曾进行过一场决定性的战役,石刻记载的主角——汉军车骑将军窦宪一战封神,将屡犯边境的匈奴击溃,使其向西方远遁,奠定了边境长久以来的和平。

摩崖石刻历经千年,即使窦宪将军的肉身已经不在,但他曾经挥洒的热血、在战场上对家和国渗入骨髓的爱,都会穿越几千年的黄沙和风雪,传递到当代中国人的心中。

(责编:李雨)